About us

Great-Ely is language Translation Company providing a broad spectrum of high-end localization solutions to key industry verticals. With years of enriching experience, we have been offering impeccable services to all our highly esteemed clients. We provide high-quality, reliable and time-bound translation services for any language combination globally. Our work with prominen t and competent industry translators aids us efficaciously finishing each project, as well as ensuring that our linguistic services are widely characterized and recognized for their rigorous standards. We’re always improving by integrating more languages and value-added services at a minimal cost. View More

Services

•Translation

Our global network of linguists is made up of native speakers and subject matter experts who localize your content into the language your customers speak and bestb understand. For any world business to succeed, it has to be bent on a worldwide audience. Thus work with translation services suppliers to extend the prospect of prosperity. With translation, you’ll be able to encourage customers to get from your business, thus changing into profits and business growth.

How we do Translation Project?

Project Analysis

We conduct a thorough analysis of the project and try to understand the scope of wor

Planning

After understanding the scope of work, we plan as per expected dateof delivery and finalize timelines

Execution

The project is sent to respective translators and we ensure that the project are being executed as per the timelines

Quality check

After completing the project, we ensure that the translation is re-checked thoroughly before delivery.

File delivery

The final translated files are delivered to the customers

Localization

While translation involves the flat transformation of textual content from one language to other, localization factors in many more subtle elements. It takes into consideration norms, customs, linguistic and cultural sensitivities of the target geographic locale and adapts a product or service accordingly for that locale. Localization can be critical to marketing a product/brand in other regions an help it connect with users in a new locale. It also helps prevent inadvertent cultural and linguistic faux pas.

Localization in the language industry generally involves localizing User Interfaces of software, interfaces of mobile computing and communication devices, websites, and documentation on one hand, and marketing content ( both text and multimedia ), etc. on the other . And parameters that need modification during localization includes currency, units of measurement, idioms and puns, references from popular media, taboo words, etc

Interpretation Services

We provide language interpretation services to our clients. Language interpretation broadly means the process of rendering a spoken message into another spoken language, preserving the tone and meaning of the source language content. The two primary modes of interpretation are Simultaneous interpretation (SI) and Consecutive interpretation (CI). Great-Ely specializes in offering quality interpretation services for a range of requirements. Our interpreters are shortlisted on strict criteria of proficiency over the source and target languages, as well asfamiliarity with the cultural and linguistic sensibilities on both sides. This process ensures ease of discourse in many different kinds of settings to assist you and your company with business growth and expansion

We deliver interpretation services in the following modalities

On-site Interpretation Services

This service at Great-Ely is designed to support scenarios that have an on-going need for dependable face-to-face interpretation services. Lengthy meetings, group interviews, court proceedings and highly sensitive and complex medical appointments require on-site interpretation. This service is ideally suited for communications of sensitive nature. We work with you on an individual basis and help you determine when an interpreter should be at your side and provide you with an expert in the languages that you are looking for to excel in your project in every way.

Conference Interpretation Services

Business conferences are often attended by people from all over the world who may not speak and understand the same language as the presenters. Our professional, skilled conference interpreters listen to the speaker, process the information and simultaneously interpret the message into the target language, while the source-language speaker speaks uninterrupted. We provide our interpreters with hi-end equipment and devices such as special sound equipment, including a soundpro of booth, an interpreter control console, a transmitter, and receivers with earphones to help them in the project. Our interpreters sit in a sound-proof booth,speak into a microphone,while clearly seeing and hearing the speaker via headphones. The interpretation is transmitted wirelessly to the target language listeners who have a special receiver with earphones.

Telephonic Interpretation Services

When you need someone to understand your language immediately, we are only a phone call away! Telephonic interpretation, also known as over-the-phone interpretation (OPI), is especially useful when the interpreter is needed for a short span of time, such as for a medical appointment or to communicate overseas by telephone. Just dial our dedicated number, enter your requirements and request your interpreter. It’s very easy and simple. Within seconds, a highly qualified interpreter will come on the line and help you communicate in your language

Transcription

Financial translations are required for documents which indicate financial or economic information like balance sheets, financial reports, bank statements, and others.

Our translation agency helps you gain the vast business opportunities that present themselves in multiple languages. We provide exceptional financial translation services to overcome any language limits coming in the growth of your business.

While any video or audio can be transcribed in-house by your own employees but that will be limited to a few languages only, but getting the work done from a professional company like us provide a transcription facility in many languages. We have a team of native transcribers who are proficient in their language and work with 100% efficiency. Our team works round the clock to cater to clients across the Globe.

Manual Transcription

We prefer all the transcription work done by professionals and not algorithms or Robots.

Quality Assurance

Our team of professional linguists with proficient knowledge of the languages offers the best work in the industry

What Is Meant By Voice-Overs?

Voice-over refers to the act of embedding an external audio on a video.In this service, the video doesn’t have an audio like commentary or narration and requires an individual to lend their voice to explain or narrate what is happening in the video.

What Is Meant By Dubbing?

Dubbing refers to the act of replacing an audio of a video in a particular language into another language. In this service, the video already comes with an audio where the speaker is communicating in a particular language, and the requirement is to replace the language of the audio with a different one.

Reasons why you must invest in Video or

Audio Translation Services are

Greater Reach

With the use of video or audio translation services, you may be able to connect with a bigger segment of your target marke.

Business Growth

Your Company will surely see tremendous growth with more reach. As a consequence, your company will generate more revenue and sales.

Upper-edge in the Market

You will have an advantage in the market with audio or video translation services. As a result of your better financial performance, you will become the market leader..

CLIENTS NAME

Adress

Email

Mobile

Website

Valid first name is required.
Valid last name is required.
Valid first name is required.
Valid last name is required.
Valid first name is required.
Valid last name is required.